أصل كلمة يالهوي.. مجتمعنا المصري به العديد من الكلمات والمصطلحات التي لا أصل لها في اللغة، إنما هي وليدة موقف معين وكثير منا لا يهتم بأصلها ومعرفة منبعها.
ومن أبرز وأشهر هذه الكلمات “يا لهوي”، وأصبحت تدريجياً من ضمن الكلمات الدارجة عند المصريين عند حدوث مصيبة.
أصل كلمة يالهوي وقصتها
قال الدكتور خالد أبو الليل أستاذ مساعد الأدب الشعبي بكلية الآداب جامعة القاهرة، أن لكل كلمة ومثل أصل، وقد تتحرف هذه القصص مع مرور الزمن ولم يبقى منها سوى الجملة والكلمة الرنانة التي يدرجها الناس في حديثهم.
هل الأموات يسمعون صوت الأحياء ومن يكلمهم؟ أمين الفتوى يجيب
واصل كلمة “يالهوي” يعود إلى اسم شخص يُدعى لهوي وكان دجالاً في إحدى القرى قديماً.
وكان يُقبل عليه الناس عند الوقوع في المصائب توهماً منهم في قدرته على مساعدتهم، وتحول أسلوب النداء والاستغاثة للدجال لهوي إلى كلمة دارجة للتعبير عن الوقوع في مصيبة وأصبحت “يا لهوي”.
تابع الشرقية توداي على جوجل نيوز 
